устройство крепления — Компонент системы, предназначенный для крепления других компонентов к стене, потолку или полу [ГОСТ Р МЭК 61084 1 2007] крепежное устройство [IEV number 442 02 40] EN fixing device system component specifically designed to secure other components … Справочник технического переводчика
устройство крепления контейнеров (УКК) — Устройство, используемое для крепления контейнеров. Примечание УКК находятся в прямом контакте с угловыми фитингами контейнера или между транспортным средством и угловыми фитингами контейнера. [ГОСТ Р 52202 2004 (ИСО 830 99)] Тематики контейнеры… … Справочник технического переводчика
устройство крепления каналов в активной зоне ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN channel fastener assembly … Справочник технического переводчика
устройство крепления соплового аппарата турбины к диафрагме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine nozzle support assembly … Справочник технического переводчика
устройство крепления ( fixing device) — 3.6 устройство крепления ( fixing device): Компонент системы, предназначенный для крепления других компонентов к стене, потолку или полу. Источник: ГОСТ Р МЭК 61084 1 2007: Системы кабельных и специальных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство для крепления бурильных молотков — устройство для крепления перфораторов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство для крепления перфораторов EN drill rest … Справочник технического переводчика
устройство для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи — Устройство, предназначенное для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи и экстренного освобождения судна, стоящего на якоре, от якорной цепи. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN device to secure and release… … Справочник технического переводчика
устройство для крепления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line anchor … Справочник технического переводчика
устройство для крепления неподвижного конца талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline anchorwireline anchorage … Справочник технического переводчика
